Про змей.
Однажды грузинскому царю приснился сон, будто стоят у него в изголовье семь тощих коров, а трава перед ними выжжена зноем. Встревожился царь и созвал мудрецов, чтобы разгадали его сон. А мудрецы только много ученых слов наговорили, но не разгадали они ничего. И повелел тогда царь глашатаям объявить по всему царству, что богатую награду получит тот, кто разгадает сон.
Жил в том царстве многодетный бедняк, и была у него сварливая злая жена. Вытолкала она бедняка из дома и сказала: «Поезжай к царю и разгадай его сон. А не разгадаешь, пусть отрубит тебе голову, и я хотя бы отдохну от тебя».
Сел бедняк на коня и поехал через горы к царю. Едет и плачет: где ему, пастуху, разгадать царский сон, если даже ученые бессильны? Вдруг выползает из расщелины змея и говорит человеческим голосом:
– Эй, горемыка, а ты поделишься со мной наградой, если я разгадаю сон?
– Половину отдам, клянусь, – воскликнул бедняк, – только спаси меня!
И сказала змея – сон царя означает вот что: будет семь лет засухи и голода. Пусть царь немедленно повелит купцам, чтобы закупали зерно и припасы в разных странах, а иначе грузинам не выжить. Так всё и было. Трудными были семь засушливых лет, а только никто не умер от голода – столько припасов заготовили впрок. Ну, а бедняк получил такую богатую награду, что арба едва вместила дары царя.
Возвращается бедняк домой уже богачом, и кипит его сердце от гнева: «А почему это я должен делиться со змеей? Впереди голод, а у меня дети. Тьфу на змею, паршивая тварь!» Даже специально в объезд поехал, чтобы не встречаться со змеёй.
За семь лет истощил бедняк свое богатство. Обнищала семья. А тут снова царю приснился сон, будто висит у него в изголовье меч. Чувствует царь, что сон пророческий, но не под силу мудрецам разгадать его. И снова злая жена (а была добрая, пока водились денежки) выгоняет мужа из дома и велит ехать к царю разгадывать сон.
Сел бедняк на коня и приехал к тому месту, где повстречал змею. Пал на колени и молит в слезах, чтобы простила его змея и ради детей помогла ему.
– Ладно, прощаю, – сказала змея, выползая из расщелины. – Только на этот раз не обмани – ведь немного прошу. А царю скажи – сарацины готовят набег на его царство, чтобы разорить православные храмы, а Грузию стереть с лица земли.
Во дворце царя был пир, когда явился бедняк с вестью о войне. Вскочили тут на коней триста отважных грузинских юношей и впереди войска с мечами помчались на сарацин. Храбро бились грузины, и сарацины, не ожидавшие внезапного появления войска, с позором трусливо бежали прочь. И опять царь щедро наградил бедняка и вручил в знак победы меч.
Едет бедняк домой, меч при бедре, и думает воинственно: «Покажу теперь жене, как не уважать мужа-воина. Прибью эту ведьму. И змею убью!» А змея уже ждет его на тропинке.
– Прочь с дороги, презренная гадина! – закричал бедняк.
Выхватил меч, чтобы убить змею, но та уже юрко ускользнула в норку, и он успел отсечь лишь кончик хвоста.
А бедняку ни капли не совестно, что покалечил змею. Напротив, бахвалится своим богатством и радуется, что, заболев, присмирела жена. А только тленно земное богатство – деньги кончились, больная жена уже с постели не встает, но умоляет мужа, чтобы ехал к царю, которому опять приснился сон, будто стоят у него в изголовье семь тучных коров и райским цветом цветут долины.
Что поделаешь? Поехал снова бедняк на поклон к змее. Просит прощения и молит о помощи. Много хитрых слов наговорил, пока не сжалилась змея и объяснила сон:
– Скажи царю, что наступает время мира и процветания Грузии. Пусть строит храмы и университеты, да возрастает духом грузинский народ!
Говорят, царь так щедро наградил бедняка, что на три жизни хватит и ещё останется. Едет бедняк домой и не радуется – такой мрак у него на душе. Приехал он к расщелине, где жила змея, и заплакал горючими слезами:
– Прости меня, змея, что на добро отвечал только злом. Забери от меня это богатство, добытое коварством. Не хочу жить богатым обманщиком – человеком стать хочу!
Но не откликнулась змея, а человек всю ночь стоял на коленях, вспоминая свою грешную жизнь. Как слова ласкового не сказал ни разу жене. Как избегал ходить в церковь, утаивая от священника свое коварство и ложь. Давно он не молился, забыв о Боге, а тут со слезами взывал ко Творцу:
– Прости меня, Господи. Я ничтожный урод!
– Ты не урод, – откликнулась тут змея. – Ты таков, каков нынешний век. Во времена голода ты был лживым и жадным, ибо голод не ведает стыда. Во время войны ты хотел убивать и отсек мне кончик хвоста. А теперь наступило благодатное время, и жаждет благодати твоя душа. Ступай домой, ничего мне от тебя не надо. Об одном лишь прошу – воздай благодарение Богу за то, что даровал тебе покаяние, и оживает твоя душа.
«Грузинский тост»
Нина Павлова
... Эта история произошла 20 лет назад. Был день рожденья моей однокурсницы Наны и она пригласила нас к себе в деревню в Имеретию. Нас было шестеро. В тот день после шикарного ужина мы легли спать на втором этаже ее дома. Когда я поднималась по лестнице, то заметила, что около подвала стояла маленькая миска с молоком. Ночью пришлось мне спуститься и, проходя мимо, ометила про себя, что миска была уже пустой.
Утром я помогала матери Наны накрывать на стол и спросила о той миске. Та почему-то засмущалась и ответила что-то невнятное.
- Вы гости и не хочу вас пугать. Потому лучше ни о чем меня не спрашивайте.
Естественно после такого ответа я стала к ней приставать с удвоенной энергией и обещать, что не испугаюсь.
И вот, что мне было рассказано.
- ...Рождение Наны мы отмечали очень пышно, т.к. 9 лет у нас не было детей. Когда Нане исполнилось три года, отец построил ей маленькую беседку для игр под старой тутой. Однажды, когда ребенок открыл дверь этой беседки, то закричал от ужаса. Внутри лежала огромная змея. На крик выбежал отец, погнался за змеей, но не догнал. С этого дня Нана даже близко не подходила к своей избушке. Спустя три дня эта избушка сама собой развалилась. Наша бабушка на это сказала.
- Эта, чье имя нельзя произносить(1), приползла спасти нашего ребенка. Ведь Нана раньше часами не выходила из беседки. Говорят, есть у них дар предвидения....
Никто всерьез ее слова не воспринял.
Прошло 5 лет. Нана сидела за столом и вышивала. Было лето. Мы с ее отцом были в поле, собирали кукурузу. Внезапно Нана потеряла сознание и упала со стула. Именно в этот момент я, находясь в поле, увидела, как ползет ко мне огромная змея, сгибаясь кольцами. Потом вытянулась по направлению к нашему дому. Я подумала, ребенок дома один, как бы чего не случилось. Бросила мешок с кукурузой, побежала домой и увидела Нану без сознания. Если бы не та змея, Нана бы умерла. Тогда я тоже поверила, что она защищает мою дочку. И сейчас эта двухметровая змея живет в подвале нашего дома. Выползает только ночью. Поэтому я ставлю ей миску с молоком....
Я слушала и думала, что люди совершают большой грех, когда безжалостно истребляют пресмыкающихся.
Наили.
Журнал «Тбилиселеби»
№ 33, 2011 г.
..... ....... .......
Гурам провел отпуск в дедовской деревне, которая затеряна в высокогорной Раче.
- К сожалению, мы давно оставили родовой дом. Дальняя дорога, все надо везти из города. Там даже хлеба купить негде... Не давла мне покоя печаль о могилах предков. Мне было семь лет, когда скончался мой дед. Он просил меня перед смертью: «Не ленись, внучек, приходить ко мне на могилу. Подойди и скажи громко: «Со мной все хорошо и жизнь меня радует!». И мне тоже будет радостно.»
Короче говоря, отправил я жену и ребенка на море, а сам собрался и поехал в дедовскую деревню.
С трудом открыл заржавевший замок, выкосил траву во дворе, потом пошел на кладбище.
Больше недели я вырубал на могилах кустарник и выкапывал сорняки. В одном месте я поджег сушняк и тут же увидел гнездо змеенышей. Хотел я и на них плеснуть керосином, но какая-то сила удержала меня. Оставил то место нетронутым, только прикрыл их травой. Оглянулся и остолбенел. В 10 шагах от меня, высунув голову из травы, застыла змея, готовая к прыжку. Я убежал оттуда сломя голову и больше не думал возвращаться на кладбище.
Через какое-то время я решил сходить в лес за малиной. Долго бродил или мало, но захотев вернуться, обнаружил, что потерял дорогу. И тут я увидел змею, висящую на дереве. Она смотрела на меня своими стеклянными глазами. Я бросился бежать от нее, куда глаза глядят. Через сто метров опять наткнулся на нее, уже лежащую на дороге. Она поползла вперед и остановилась. Как будто что-то хотела мне показать. Так она делала несколько раз.
Хотите верьте, хотите нет таким образом змея вывела меня из леса к деревне.
Записала Инга Джакели.
Газета «Квирис палитра» 15 мая 2006 г.
....... ....... ......
http://pravoslavnaya-gimnazia.ru/index.php/greececamp/16-greececamp/21-kefalonia
--
Примечание.
Так в Грузии называют змей.