(из цикла «Зарисовки»)
Сегодня, 3 января, поехали с сыном в Нахаловку отдавать долги вежливости. Сидим друг напротив друга. Около сына плюхнулся дядечка в легком подпитии. Он был в коричневой дубленке, нахлобученной на лоб двойной шапке – вязанке и прочем теплом обмундировании (а на улице, между прочим, солнышко припекает и вообще 15 градусов).Рядом со мной приземлилась худенькая студентка – блондинка с белыми наушниками и тут же, естественно уставилась в свой телефон. Я – в свой. Едем. Хозяин дубленки достал кнопочную нокию, которой обычно пользуются мастеровые, и стал беседовать относительно тихо:
- Я сейчас достану тебе людей. Без базара. Прямо сейчас. ... Считай, дело сделано. ...Вот рядом девушка сидит. Очень даже красивая девушка. Вот ее спрошу....
И он оторвался от телефона и обратился вполне себе культурно к моей соседке:
- Девочка, ты хочешь сниматься в кино? На роль святой Нины мы уже нашли. Нам нужно на роль ее подружки.
Студентка от удивления выронила из уха наушник.
- Батоно?
Заманчивое предложение с запинанием было повторено.
- Я не смогу. Не имею ни опыта ни способностей, - покраснела девушка и вытащила второй наушник.
- А там много ума не надо. Ходи туда-сюда и руками размахивай. Вот так. – и работник киностудии пополоскал рукой в воздухе.
Я выступила с партией змея-искусителя.
- А что? У вас все получится. Вы красивая. Может, это знак судьбы.
Девица покосилась на меня, не зная, как реагировать. Но продолжала отказываться.
Тогда дядечка повернулся к моему сыну, сидящему рядом и как паинька глазевшему в окно. Посыпались типичные вопросы: как тебя зовут, сколько лет и так далее.
Сын отвечал в своем стиле, будто картошка во рту. Но дядечка все прекрасно уловил и правильно расшифровал. Потом он переключился на сыновний пистолетик.
- Аба заряди! Теперь стреляй.
Все было исполнено в лучшем виде. Дядя пришел в восторг и удовлетворенно заключил.
- Магари кацихар! (1)
Потом поцеловал ему руку и вышел на следующей остановке.
Мне оставалось только анализировать. Наверное, это типично для грузина под
влиянием Бахуса: навешать лапшу первой попавшейся девушке и облобызать руку подвернувшегося ребенка. Интересно, как ведут себя другие люди в легком подпитии.
Примечание.
1. Ты крутой мужик (гр.)